Das Hotel allgemein
Kurbadhotel mit 128 Zimmern, von denen ein Teil auch für Kurbadgäste bestimmt ist. Den Gästen stehen sechs Zimmertypen zur Verfügung, darunter auch Zimmer für Personen mit Handicap. Alle Zimmer sind klimatisiert. Die meisten Zimmer haben auch Balkon. Die Thermalbecken, die SB-Restaurants sowie das Gesundheits- und Wellness-Zentrum sind von dem Hotel direkt zugänglich.
Die Lage des Hotels
Die Therme Radenci liegt in unmittelbaren Nähe von Gornja Radgona, der slowenisch-österreichischen Grenze im Nordosten Sloweniens und von Straßenverbindungen. Die Pomurje Autobahn A5 (Maribor–Dolga vas) verlassen Sie an der Ausfahrt Sveti Jurij ob Ščavnici. An der Kreuzung biegen Sie nach links in Richtung Radenci ab. Der Weg führt Sie über Kapelske gorice bis zum Kreisverkehr in Radenci. Im Kreisverkehr nehmen Sie die zweite Ausfahrt, die Sie bis zum Parkplatz des Hotels Radin auf der linken Seite führt.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
• Rund um die Uhr geöffnete Rezeption im Hotel Radin • Check-in: ab 14:00 Uhr • Check-out: bis 11:00 Uhr • Bedienung auf dem Zimmer von 7:00 bis 22:00 Uhr • Wäscherei und Bügeln (gegen Aufpreis) • Aufbewahrungsraum für Gepäck • Computer-Ecke im Animationsbereich • Fax, Kopierer (gegen Aufpreis) • Safe im Zimmer • Transferservice und Mietwagen (gegen Aufpreis) • Kostenloses WLAN an der Rezeption und auf den Zimmern • Zimmerausstattung: alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon, TV, Telefon, Minibar, Safe und Internetzugang. Der Boden ist mit einem textilen Bodenbelag ausgestattet.
Gastronomie im Hotel
Die Pensionsgäste nehmen die Mahlzeiten im SB-Restaurant Radin zu sich. Im Hotel befindet sich auch das Café Izvir und im Kurbadpark das Gasthaus Park. Im Hotel Radin stehen den Gästen das Café Swing und die Aperitif-Bar Stil zur Verfügung. Vor dem Eingang in die Thermalwelt befindet sich die Vital-Bar und im Thermalpark das SB-Restaurant Pepsi.
Sport und Unterhaltung
Schwimmbecken 10 Becken in der Thermalwelt, die mit dem Hotel verbunden ist: 3 Innenthermalbecken (Innenthermalbecken: 33 °C, 2 Whirlpools: 36 °C), 1 Innenschwimmbecken (28-29 °C), und ein Whirpool (18 °C). 4 Außenthermalbecken (29-34 °C), Kinder-Innenbecken (33 °C) und Kinder-Außenbecken (29-30 °C) sowie Jugend-Außenbecken (28-29 °C). Die Schwimmbecken sind das ganze Jahr in Betrieb (Ausnahme: Kinder-Außenbecken und Jugend-Außenbecken nur im Sommer in Betrieb (01. 06. bis 31. 08.). Die Thermalwelt ist von Sonntag bis Donnerstag von 07:00 bis 21:00 Uhr und freitags und samstags von 07:00 bis 22:00 Uhr geöffnet. An den Schwimmbecken steht den Gästen das SB-Restaurant Pepsi zur Verfügung. Für die Gäste des Hotels ist der Eintritt in alle Schwimmbäder frei. Wellness Die Hotelgäste können jeden Tag bis 16:00 Uhr kostenlos die Saunawelt nutzen (6 verschiedene Saunen und Kneipp-Becken). Ab 16.00 Uhr ist der Eintritt in die Saunawelt gegen minimalen Aufpreis möglich. Im Rahmen der Wellness-Leistungen des Medico-Wellness-Zentrums Corrium stehen den Gästen zudem Bäder, Massagen und das gesamte Wellness-Angebot zur Verfügung.
Sonstige Einrichtungen und Services
• Radfahrer- und Wanderer-freundliches Hotel • Zimmer für Personen mit Handicap • Rauchen auf dem Balkon ist gestattet • Haustiere sind nicht gestattet • Shop mit Souvenirs/Geschenken • Friseursalon • Flughafen-Transfer (gegen Aufpreis) • Transferservice und Mietwagen (gegen Aufpreis) • Parkplätze direkt am Hotel (je nach Verfügbarkeit) Dienstleistungen der Therme • Verschiedene Übungen in den Becken • Fitness, auch mit einem Trainer • Nordic-Walking • Organisierte kostenlose Wanderungen • Kegelbahn in der Nähe • im Sommer Tischtennis in der Therme • Jagd auf den Schatz (zu Fuß) • Fahrradverleih, auch Elektrofahrräder verfügbar! • Tennis: 4 Außen- und 3 Innentennisplätze in der Nähe • Golfplatz Radenci in der Nähe • Organisierte Ausflüge in die Umgebung, Broschüre mit Ausflügen für eigenständige Besichtigungen der Umgebung
