Hänsel und Gretel
Wroclaw/Breslau/NiederschlesienNeueste Bewertungen (2 Bewertungen)
Hänsel und Gretel - Jaś i Małgosia
Zwischen der Elisabethkirche und dem Marktplatz, dem Rynek (Ring) stehen zwei hübsche, schmale Häuser, die ein Torbogen verbindet. Diese beiden Häuser werden Jaś i Małgosia, d.h. Hänsel und Gretel, genannt. Die Häuser sind recht nett anzusehen, besonders der Blick vom Rynek aus ist schön und beliebt (dabei kann man von hier im Hintergrund die Elisabethkirche und den Turm der Kirche sehen).
Hänsel und Gretel vor der Elisabethkirche
Hänsel und Gretel, verliefen sich im Wald? Nein, Hänsel und Gretel haben sich nicht verlaufen, sondern sie sind in Wrocław / Breslau und stehen an der nordwestlichen Ecke vom Rynek, dem Ring oder Großen Ring (wie der Marktplatz heißt). Genauer gesagt befinden sich Hänsel und Gretel / Jaś i Małgosia zwischen Rynek und der Bazylika św. Elżbiety, der Basilika St. Elisabeth (im deutschen Sprachgebrauch meist kurz Elisabethkirche genannt). Es handelt sich hierbei um zwei schmale Häuser, die 3 bzw. 4 Stockwerke hoch sind und mit einen Bogen / Bogentor verbunden sind. Einst wurden die beiden Häuser mit dem Torbogen als Jaś i Małgosia, also als Hänsel und Gretel, verspottet, inzwischen wird dieser Name nicht nur liebevoll genutzt, sondern Jaś i Małgosia ist nun auch die offizielle Bezeichnung für diese Häuser. Vom Rynek hat man einen schönen Blick zu Jaś i Małgosia / Hänsel und Gretel und dahinter sieht man die Elisabethkirche – es ist ein äußerst beliebtes Fotomotiv.
