Das Hotel allgemein
Das U Anny Šmejdířky ist eine charmante Pension im historischen Zentrum von Nymburk. Mit seinem traditionellen Interieur, dem hervorragenden Restaurant und dem schönen Garten mit Terrasse bietet es den perfekten Ort für einen angenehmen Aufenthalt. Die Lage ist ideal für Radfahrer, da ein markierter Radweg entlang der Elbe verläuft. Sportliebhaber finden auch ein Sportzentrum mit Schwimmbad in der Nähe. Für Entspannung sorgen Massageangebote und eine Sauna. Die umliegenden Städte Loučeň und Poděbrady sowie ein Golfplatz in Benátky nad Jizerou sind ebenfalls leicht zu erreichen. Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung und die Bushaltestelle und der Bahnhof sind ebenfalls in der Nähe.
Die Lage des Hotels
Die Pension U Anny Šmejdířky befindet sich im historischen Zentrum von Nymburk. Die Lage ist ideal für Besucher, die die charmante Atmosphäre der Stadt erkunden möchten. In der Nähe der Pension befindet sich ein markierter Radweg entlang der Elbe, der sich perfekt für Fahrradtouren eignet. Ein Sportzentrum mit Schwimmbad ist ebenfalls in der Nähe. Die Städte Loučeň und Poděbrady sowie ein Golfplatz in Benátky nad Jizerou sind leicht zu erreichen.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer im U Anny Šmejdířky sind im traditionellen Landhausstil eingerichtet und bieten eine gemütliche Atmosphäre. Jedes Zimmer verfügt über Holzmöbel, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad. Kostenloses WLAN steht in der gesamten Pension zur Verfügung.
Gastronomie im Hotel
Das U Anny Šmejdířky verfügt über ein hervorragendes À-la-carte-Restaurant, das internationale Küche und Grillspezialitäten serviert. Hier können Sie köstliche Gerichte genießen und Ihren Gaumen verwöhnen lassen.
Sport und Unterhaltung
Die Pension U Anny Šmejdířky liegt nur 200 m von einem markierten Radweg entfernt, der entlang der Elbe verläuft. Dies ist ideal für Radfahrer, die die schöne Umgebung erkunden möchten. In der Nähe befindet sich auch ein Sportzentrum mit Schwimmbad, das Aktivitäten für Sportliebhaber bietet. Darüber hinaus gibt es in der Umgebung Möglichkeiten für Massagen, Saunabesuche und Tennisplätze.
