Das Hotel allgemein
Die Pension Hirlatz bietet eine traditionelle Unterkunft in der wunderschönen Gemeinde Hallstatt, die zum Weltkulturerbe gehört. Nur 20 Gehminuten vom Zentrum und dem Hallstätter See entfernt, ist die Lage ideal für Erkundungen zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Die Zimmer sind traditionell eingerichtet und verfügen über Annehmlichkeiten wie Kabel-TV und einen Schreibtisch. Entspannen Sie in der finnischen Blockhaussauna oder dem Außenpool und genießen Sie die kostenfreien Privatparkplätze. Die umliegenden Skigebiete sind leicht mit dem kostenlosen Skibus zu erreichen.
Die Lage des Hotels
Die Pension Hirlatz liegt in Hallstatt, einer Gemeinde, die als Weltkulturerbe bekannt ist. Das Zentrum und der Hallstätter See sind nur 20 Gehminuten entfernt. Die Umgebung bietet zahlreiche Wander- und Mountainbikestrecken, die direkt an der Unterkunft vorbeiführen. Die Seilbahn Salzberg ist nur 5 Gehminuten entfernt und das Skigebiet Dachstein West erreichen Sie nach 15 km.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer der Pension Hirlatz sind im traditionellen Stil eingerichtet und bieten Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit Haartrockner. Die Unterkunft verfügt auch über eine finnische Blockhaussauna, eine Infrarotkabine und einen Außenpool. Im Sommer können Gäste auch das Kneippbecken nutzen. Kostenfreie Privatparkplätze stehen zur Verfügung.
Gastronomie im Hotel
Die Pension Hirlatz bietet kein eigenes Restaurant, aber in der Nähe gibt es eine Vielzahl von Restaurants, in denen Sie lokale Spezialitäten und internationale Küche genießen können. Das freundliche Personal gibt Ihnen gerne Empfehlungen.
Sport und Unterhaltung
In der Umgebung der Pension Hirlatz gibt es zahlreiche Möglichkeiten für Aktivitäten im Freien. Wandern und Mountainbiken sind beliebte Aktivitäten, da Wanderwege und Mountainbikestrecken direkt an der Unterkunft vorbeiführen. Im Winter erreichen Sie das Skigebiet Dachstein West nach 15 km und das Skigebiet Krippenstein nach 5 km. Ein kostenloser Skibus bringt Sie zu beiden Skigebieten.
