Das Hotel allgemein
Unser Hotel zum Löwen verfügt über 58 Betten aufgeteilt auf 3 Stockwerke. Umgeben wird das Haus von ca. 2000 qm Grünfläche. 1982 wurde das Haus in seiner jetzigen Grundform aufgebaut, nachdem es mehrmals um - und ausgebaut wurde, zeigt sich unser Haus als freundlicher Familienbetrieb, wo die typische Tiroler Wirtshaustradition trotz moderner Standards nicht ganz vergessen wird.
Die Lage des Hotels
Wir liegen direkt im Ortszentrum, in unmittelbarer Nähe finden Sie ein Lebensmittelgeschäft, die Bibliothek, Post, Bank und die Kirche. Zentral gelegen, dennoch schön ruhig, da die Hauptstrasse nicht durchs Dorfzentrum führt. Nur wenige Schritte entfernt sind die Haltestellen für die Linien Mölten - Bozen und der Linie - Jenesien - Mölten - Hafling. Wir verfügen über einen eigenen günstigen Mietwagendienst.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer in unserem Haus entsprechen der 3 Sterne Kategorie. Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC, Selbstwahltelefon, Safe, Digital TV, und Föhn. Die meisten Zimmer sind nach Westen (mit Balkon) und einige wenige auch nach Osten ausgerichtet. Diese Zimmer an der Ostseite zum idyllischen Dorfplatz hin, verfügen leider nicht über Balkon, da die denkmalgeschützte Fassade des Hauses nicht verändert werden darf. Alle Zimmer sind mit neuen allergiearmen Teppichböden ausgelegt und werden über eine Fussbodenheizung beheizt bzw. im Sommer gekühlt.
Gastronomie im Hotel
Wie es sich für einen südtiroler Gasthof gehört, verfügt unser Haus über ein Restaurant und eine öffentliche Bar, die auch von Einheimischen gut besucht wird. Unser Haus ist bekannt für typische Hausmannskost, verfeinert mit dem besten der italienischen Küche. Unser Sommelier berät Sie gerne, den passenden Tropfen zu Ihrem Lieblingsgericht auszusuchen.
Sport und Unterhaltung
Hier im Haus verfügen wir über eine kleine aber feine Saunalandschaft mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Weiters steht unseren Gästen eine neues Hallenbad zur Verfügung. In unmittelbarer Umgebung können Sie Ihrem Lieblingssport nachgehen, egal ob Sie gerne Tennis spielen, Darts, biken, eislaufen, reiten, wandern. Den Wanderer erwartet in und um Mölten ein Netz von über 160 km an gut markierten Wanderwegen bis hinauf auf 2000 m
Sonstige Einrichtungen und Services
Alle Mitglieder unserer Familie und unsere Mitarbeiter bemühen sich, unseren Gästen einen schönen Urlaub zu bereiten. So freuen sich unsere Stammgäste, die großteils aus dem deutschsprachigem Raum und aus Italien kommen immer wieder auf einen Urlaub in Mölten....
