Im südlichen Südtirol in Eppan liegen die zwei wunderschönen Montiggler Seen umgeben von einem hügeligen Gelände, das mit einem dichten grünen Wald bewachsen ist. Ein kleines Hotel samt Restaurant in der Nähe des Sees lädt nach einem gelungenen Badetag zum gemütlichen Abendessen ein. Weiter im Westen von Südtirol liegt der naturbelassene Völser Weiher, der vom über 2.500 Meter hohen Berg Schlern überragt wird und Wanderern eine willkommene Abkühlung bietet. Den Göllersee in Aldein erreichst Du nach einem kurzen Spaziergang durch ein idyllisches Wäldchen. Er gilt unter den Einheimischen als Geheimtipp. Nördlich von Bozen in Ritten liegt der beliebte Wolfsgruber Badesee. Ein Eiscafé und ein Imbiss in unmittelbarer Umgebung versorgen die Badegäste dort mit kleinen Snacks.

Beliebte Wanderregionen sind das Ahrntal und das Tauferer Tal, die sich von Bruneck bis nach Kasern erstrecken. Hier gibt es verschiedene familienfreundliche Rundwanderwege, aber auch einige hoch gelegene Berghütten, die als Ziel für erfahrene Wanderer geeignet sind. Ein weiteres beliebtes Wandergebiet ist das Gadertal, das durchgehend in den Dolomiten liegt und auf 2.000 Metern Höhe verschiedene Wanderhütten zum Einkehren bietet. Von Olang bis Sillian und Sexten nach Schluderbach erstrecken sich die Wanderregionen Pragsertal, Hochpustertal und Sexten. Das Wandergebiet bietet sowohl einfache Wanderungen, beispielsweise zur Dreischusterhütte auf 1626 Meter Höhe als auch anspruchsvollere Wanderungen zum Beispiel zur Büllele-Joch Hütte von Sexten auf 2.500 Metern.

Der Norden Südtirols besticht mit seiner atemberaubenden Gebirgslandschaft. Dort befinden sich auch die meisten Skigebiete und Wellnesshotels. Auch für Wanderer und Kletterer ist vor allem der Norden Südtirols geeignet. Allerdings erstrecken sich die Dolomiten zum Teil auch bis weit in den Süden, wo dank des mediterranen Klimas hervorragende Weine angebaut und hergestellt werden. In den Tälern, die über ganz Südtirol verstreut sind, befinden sich zahlreiche Badeseen, die zum Schwimmen einladen. Städtereisende sind von Brixen und Meran und ihrer historischen Architektur begeistert. In Alta Badia und Gröden kannst Du die ladinische Kultur kennenlernen.

Egal ob Wandern, Klettern und Bergsteigen oder Mountainbike fahren – Südtirol ist ein Traum für Naturfreunde und Bergsportler. Bis zu 3.000 Meter hohe Berge und insgesamt 17.000 Kilometer Wanderwege in herrlicher Natur mit grandiosen Panoramen sind die Argumente, mit denen die Region bei den meisten Urlaubern punktet. Im Winter laden die zahlreichen Skigebiete zum Wintersportvergnügen ein. Nach einem ausgiebigen Tag auf der Skipiste vergnügen sich die Einen beim Après-Ski, während die Anderen Entspannung in einem der vielen Wellness-Hotels suchen. In den Tälern kannst Du dich nach einer Wanderung in einem der idyllischen Badeseen abkühlen. In der Nähe der Badeseen befinden sich häufig kleine Gaststätten, in denen Du regionale Produkte verkosten kannst.